Author: Editor

法律尽职调查 在法律尽职调查过程中识别风险只是起点。真正的威胁往往出现在这些法律风险被忽视、低估或未能妥善解决时。后果可能十分严重，甚至会动摇一桩本来很有前景的交易。以下是需要考虑的一些最严重的最坏情况： 1. 公司结构 2. 合同 3. 许可证 4. 雇佣 5. 融资 6. 诉讼 —— 作者： Ashley Yeo 杨子颖, Founder 创始人E: ashley@yeoashley.com.my Nicole Goh 吴嘉沂, Associate 律师E: nicole.goh@yeoashley.com.my Tan Nian Tze 陈念慈, Pupil 实习律师E: niantze.tan@yeoashley.com.my —— 你好！Yeo Ashley & Partners杨律师事务所是一家位于马来西亚吉隆坡的律师事务所，提供全面的服务，以满足企业的复杂需求。 我们的专业领域包括为筹资和员工激励目的进行公司股权结构设计、资本市场、并购、合规管理、反贿赂和反腐败措施，以及其他与股权相关的事务，以确保流程高效且合规。 我们的专职团队致力于为企业提供必要的工具和指导，帮助他们在这些关键领域中顺利前行，使他们能够自信地专注于业务增长和成功。 —— 本文旨在提供一般信息，不构成和/或不应被视为任何法律意见或专业建议。 如需更多信息，您可以联系位于马来西亚吉隆坡的 Yeo Ashley & Partners杨律师事务所。

Legal Due Diligence Identifying risks during legal due diligence is only the starting point. The true threat emerges when these red flags are ignored, underestimated, or left unaddressed. The consequences can be severe, often undermining an otherwise promising transaction. Below are some of the most critical worst-case scenarios to consider. —— Author(s): Ashley Yeo, FounderE: ashley@yeoashley.com.my…

法律尽职调查 法律尽职调查是并购中的关键环节。它通过对目标公司档案的全面审查，识别潜在的风险、负债和合规问题。尽管每一笔交易都有其独特性，但在尽职调查过程中经常会出现一些反复出现的“红旗”问题。及早发现这些问题至关重要，因为它们可能会对交易的估值、谈判，甚至交易本身的可行性产生重大影响。 1. 公司结构 2. 合同 3. 许可证 4. 雇佣 5. 融资 6. 诉讼 —— 作者： Ashley Yeo 杨子颖, Founder 创始人E: ashley@yeoashley.com.my Nicole Goh 吴嘉沂, Associate 律师E: nicole.goh@yeoashley.com.my Tan Nian Tze 陈念慈, Pupil 实习律师E: niantze.tan@yeoashley.com.my —— 你好！Yeo Ashley & Partners杨律师事务所是一家位于马来西亚吉隆坡的律师事务所，提供全面的服务，以满足企业的复杂需求。 我们的专业领域包括为筹资和员工激励目的进行公司股权结构设计、资本市场、并购、合规管理、反贿赂和反腐败措施，以及其他与股权相关的事务，以确保流程高效且合规。 我们的专职团队致力于为企业提供必要的工具和指导，帮助他们在这些关键领域中顺利前行，使他们能够自信地专注于业务增长和成功。 —— 本文旨在提供一般信息，不构成和/或不应被视为任何法律意见或专业建议。 如需更多信息，您可以联系位于马来西亚吉隆坡的 Yeo Ashley & Partners杨律师事务所。

Legal Due Diligence Legal due diligence is an essential process in mergers and acquisitions. It provides a comprehensive review of the target company’s records to identify potential risks, liabilities, and compliance issues. While each transaction is unique, certain recurring “red flags” often emerge during the course of a due diligence review. Recognising these issues early…

了解马来西亚的法律资格要求与不适任条件 如果您正在考虑担任马来西亚有限责任合伙（LLP）的合规官，那么了解Limited Liability Partnerships Act 2012（“LLP Act 2012”）中规定的资格要求与不适任条件至关重要。 谁有资格担任合规官？ 根据LLP Act 2012第27(1)条，每个LLP必须委任至少一名合规官，该合规官可由合伙人中选出，或是根据Companies Act 2016有资格担任公司秘书的人士。该合规官必须： (a)    为马来西亚公民或永久居民；以及(b)    通常居住在马来西亚。 哪些人不具资格担任合规官？ 根据LLP Act 2012 第28(1)条，以下人士不得担任合规官： (a)    尚未解除破产的人；或(b)    根据Companies Act 2016被取消资格，不得担任董事或公司秘书的人。 相关的Companies Act 2016条文包括以下几项： —— 作者： Ashley Yeo 杨子颖, Founder 创始人E: ashley@yeoashley.com.my Nicole Goh 吴嘉沂, Associate 律师E: nicole.goh@yeoashley.com.my Tan Nian Tze 陈念慈, Pupil 实习律师E: niantze.tan@yeoashley.com.my —— 你好！Yeo Ashley & Partners杨律师事务所是一家位于马来西亚吉隆坡的律师事务所，提供全面的服务，以满足企业的复杂需求。 我们的专业领域包括为筹资和员工激励目的进行公司股权结构设计、资本市场、并购、合规管理、反贿赂和反腐败措施，以及其他与股权相关的事务，以确保流程高效且合规。 我们的专职团队致力于为企业提供必要的工具和指导，帮助他们在这些关键领域中顺利前行，使他们能够自信地专注于业务增长和成功。…

Understanding the Legal Requirements and Disqualifications in Malaysia If you’re considering taking on the role of a Compliance Officer in a Limited Liability Partnership (“LLP”) in Malaysia, it is essential to understand the legal eligibility criteria and disqualifications set out under the Limited Liability Partnerships Act 2012 (“LLP Act 2012”). Who Can Be a Compliance Officer?…

有限责任合伙企业（LLP）是一种依据 Limited Liability Partnerships Act 2012 设立的替代性商业载体，它结合了公司和传统合伙企业的特征。 以下是 LLP 与合伙企业之间的主要区别： 项目 有限责任合伙 (LLP) 合伙企业 (General Partnership) 资本出资   合伙人出资 合伙人出资 企业所有权 LLP(合伙人在资本与利润中拥有份额)   合伙人   法律地位   独立的法律实体 非独立的法律实体 企业债务责任承担方   LLP 合伙人 经营管理责任方   合伙人 合伙人 合伙人/股东人数要求 最少为2人，没有最高人数上限 合伙人数量为 2 至 20 人 (专业执业合伙不受此人数限制）   个人法律责任 合伙人不承担个人责任，除非涉及其个人的违法行为或未经授权的行为 合伙人承担无限连带责任，可能涉及个人资产 结论：LLP 与合伙企业 (General Partnership) 各有优势，适用于不同性质与目标的企业。LLP 为合伙人提供有限责任的保障，企业债务由…

Limited Liability Partnership (LLP) is an alternative business vehicle regulated under the Limited Liability Partnerships Act 2012 which combines the characteristics of a company and a General Partnership. The key distinctions between LLP and General Partnership are set out below: Aspect LLP General Partnership   Capital Contribution   Partners contribution Partners contribution Business Ownership LLP…

有限责任合伙企业（LLP）是一种依据 Limited Liability Partnerships Act 2012 设立的替代性商业载体，它结合了公司与传统合伙企业的特征。 LLP 与 有限公司之间的主要区别如下: 项目 有限责任合伙企业（LLP） 公司（Company）   资本出资   合伙人出资 股本 企业所有权 LLP     (合伙人在资本与利润中拥有份额) 公司   (股东拥有“股份”，并据此享有对公司的特定权利)   法律地位   独立的法律实体 独立的法律实体 企业债务责任承担方   LLP 公司 经营管理责任方   合伙人 董事会 合伙人/股东人数要求 最少为2人，没有最高人数上限 私人有限公司：最少为1人，最多50位   个人法律责任 合伙人不承担个人责任，除非涉及其个人的违法行为或未经授权的行为   董事或股东不需对公司债务承担个人责任 结论:LLP和公司各自具有独特优势，适用于不同的商业需求。LLP在设立、维护和终止方面提供了更为简便和灵活的程序。最终的选择应取决于企业对于控制权、法规遵循程度及长期商业目标等方面的考虑。 —— 作者： Ashley Yeo 杨子颖, Founder 创始人E: ashley@yeoashley.com.my…

Limited Liability Partnership (LLP) is an alternative business vehicle regulated under the Limited Liability Partnerships Act 2012 which combines the characteristics of a company and a conventional partnership.  The key distinctions between LLP and Company are set out below: Aspect LLP Company   Capital Contribution   Partners contribution Share capital Business Ownership LLP(partners have a…